Zum Saisonabschluss der Eishockey-Bezirksliga Ost war in der Regener Eishalle noch mal einiges geboten. 20 Tore, Emotionen pur, drohender Spielabbruch und zum Schluss die Vizemeisterschaft für die Red Dragons. Regen gewann das letzte Saisonspiel mit 13:7 (2:1,7:4,4:2) gegen die Pfaffenhofen Ice Hogs 1b.
Etwa 300 Zuschauer hatten sich am Sonntagabend eingefunden um den ERC zum Ausklang der Spielzeit 09/10 noch einmal den Rücken zu stärken. Und angesichts von gleich 19 Spielern, die den Dragons gegen die Oberbayern zur Verfügung standen, wurde es auch entsprechend eng auf der heimischen Mannschaftsbank. Das Duell gegen den Sechstplazierten begann dann zwar mit hoher Geschwindigkeit, jedoch ohne große Tormöglichkeiten. Goalie Tobi Wagner musste mit einer Glanzparade nach zehn Minuten sogar einen Rückstand verhindern. Florian Adlhoch (12.) und Tommy Istel (19.) schafften bei einem zwischenzeitlichen Gegentreffer zwar eine Regener Pausenführung, überzeugend war die Vorstellung bis dato jedoch noch nicht. Sogar mit einer kalten Dusche startete man dann in den Mittelabschnitt. Der Pfaffenhofener Ausgleich zum 2:2 (23.) mitten in den vielversprechenden ERC-Auftakt des zweiten Drittels schockierte die Drachen. Innerhalb von zwei Minuten stand ein 2:4 an der Anzeigentafel und der angestrebte Vizetitel schien stark in Gefahr. Die nun in Anspruch genommene Auszeit von Trainer Emil Rankl verhalf den Dragons wieder zu Oberwasser und unterbrach den Lauf der Gäste. Eine sehenswerte direkte Kombination über Adlhoch, Istel und Nemec mit erfolgreichem Abschluss (26.) startete nun den Drachenmotor. Auch über fehlendes Glück konnte man in diesem Spiel nicht klagen: ein gehaltener Berger-Fernschuss fällt genau Torjäger Adlhoch vor die Füße (28.), einen genialen Nemes-Paß vollstreckt Karl-Heinz Binner durch die Beine des Torhüters (30.) und Tom Kremhelmer tanzt diesen eine Minute später gar noch aus. Aus einem Zwei-Tore-Rückstand innerhalb von wenigen Augenblicken eine Führung gebastelt – das erinnerte stark an das Hinspiel und zehrte nun einigen gewaltig am Nervenkostüm. Vor allem zwischen den Gästen und dem Regener Publikum drohte die Sache nun sogar zu eskalieren. Die provozierten Oberbayern verteidigten sich dabei aber auch leider mit Stockschlägen ins Publikum was nicht nur Ausschlüsse der betreffenden Spieler zur Folge hatte, sondern für erheblichen Tumult um die Pfaffenhofener Mannschaftsbank sorgte.
Nach zwei weiteren Treffern von Franz (37.) und Istel (38.) verließen die Ice Hogs, die sich auch sehr unzufrieden mit der Leistung beider Unparteiischen zeigten, geschlossen das Eis. Einige Minuten Spielunterbrechung bedeuteten nun sogar einen drohenden Abbruch. Nachdem man mit nun verstärktem Ordnerpersonal der drohenden Eskalation entgegenwirken wollte, zeigten sich die daran sicher nicht schuldlosen Gäste jedoch wieder auf dem glatten Element. Flo Adlhoch (40.) schickte beide Mannschaften mit seinem Schuss ins Kreuzeck und der 9:5-Führung in die zweite Pause, in der sich nun auch die Gemüter einigermaßen beruhigten. Den zweiten Platz vor Augen durften nun im letzten Abschnitt alle ERC-Spieler noch einmal Eisluft schnuppern. Mit einem weiteren Treffer von Benny Franz, einem Doppelpack von Stephan Schmidecker und einem Rückhandschlenzer von Tommy Istel, dem Pfaffenhofen als Gegner anscheinend besonders gut liegt, ließen sich die Drachen die Butter nicht mehr vom Brot nehmen. Nachdem die letzten aufkommenden Unruhen beseitigt waren, bei denen sich die Gäste nach vier Spielerausschlüssen nun hauptsächlich auf die Schiedsrichter eingeschossen hatten, wurden die Drachen von ihren Fans noch gebührend gefeiert. Der zur Saisonhälfte nicht mehr zu denkende Vizetitel ist dank einer sensationellen Aufholjagd in der Tasche und noch lange nach dem Schlusspfiff kroch die Regener „Siegesraupe“ übers Regener Eis.
